進撃の巨人1話 日本語単語記録

例文）鳥籠の中にとらわれていた屈辱を

1.鳥籠(とりかご)：小鳥を飼うためのかご。

2.とらわれる：(붙)잡히다, 붙들리다, 사로잡히다.

3.屈辱(くつじょく)：굴욕

例文）必ず仕留め

4.仕留める(しとめる)：(무기를 써서) 숨통을 끊어 놓다, (총 따위로) 쏘아 죽이다.

例文）囮は我々が引き受ける

5.囮(おとり)：

• 1.

  새나 짐승을 꾀어 들이기 위하여 매어 놓은, 같은 종류의 새나 짐승; 후림새; 미끼 짐승.

• 2.

  (사람을) 꾀어 들이기 위하여 쓰는 수단, 후림수, 미끼.

6.引き受ける：

• 1.

  떠맡다.

• 2.

  (책임지고) 맡다.

• 3.

  인수하다.

例文）人類の力を思い切れ

7.思い切る：

1. １ あきらめる。断念する。「画家になる夢を―・る」

1. ２ 決心する。覚悟する。

   1. 「しばらく間を置いて、姉は―・ったように、言葉をつづけた」

2.  
3. 例文）そんなに寝ぼけるまで熟睡してたの
4. 8.寝ぼける：
5. 1.

   잠이 덜 깨어[잠결에 깨어나] 어리둥절하다,잠에 취해 멍하다. (=寝とぼける)

6. 2.

   색깔이 바래서 선명하지 않다.

9.熟睡(じゅくすい)：숙면, 잠을 푹 잠.

例文）壁は神の英知によって作られた。壁こそが神の御業である。

10.英知(えいち)：예지, 뛰어난 지혜.

11.御業(みわざ)：행하신 일

例文）何人たりとも壁を汚してはいけない。

12.たりとも：예외가 아님을 나타냄： …(이)라도.

例文）今日は門兵だ

13.門兵(もんぺい)：문병

例文）一日中ここにいるわけだから、やがて腹が減り、喉も渇く

14.やがて：얼마 안 있어, 머지않아, 곧, 이윽고, 그럭저럭.

例文）飲み物の中にたまたま酒が混じっていたことは些細な問題に過ぎねえ。

15.混じる(まじる)：섞이다.

16.些細な(ささいな)：사소한, 하찮은

例文）元気だな、医者のせがれ

17.せがれ：

• 1.

  내 아들, 가아(家兒)*1.

• 2.

  남의 아들이나 연소한 남자를 낮추어 하는 말.

• 3.

  음경(陰莖)의 은어(隱語).

*1:자기 아들의 겸칭